This is, hopefully, fixed in Opus 9.0.0.1:[ul][li]...[/li]
[li] Hopefully fixed conflict in Advanced Command editor with the ] character on German keyboards[/li]
[li]...[/li][/ul]Full list of changes here: [Directory Opus 9.0.0.1)
Let us know if it solves the problem.