Menu items alignment problem

Directory Opus Pro 12.3 Build 6183 x64
OS 6.1 (B:7601 P:2 T:1) SP 1.0 "Service Pack 1"

The menu has incorrect alignment when displayed normally (right) and correct in Customize mode (left).
Menu items are labels (triangles) and buttons.
Bug?


Labels weren't made with vertical toolbars in mind so they have some layout issues in them at the moment. Making them work better there is on our list.

(They work in sub-menus, and at the top level of horizontal toolbars.)