It was an attempt to fix this:
But obviously with unexpected consequences. We'll put things back how they were in the next beta, at least until we come up with a better solution.
The original problem can be worked around with the @noexpandenv
modifier anyway so it wasn't a crucial issue.