Allow to use Recycled bin for WebDav drives (already enabled via registry)

I'm using this trick to enable Recycle Bin on mapped network WebDAV drives. It works fine in Windows File Explorer, I can silently delete to Recycle Bin (i.e. without confirmation) and restore if I delete something by accident, which is extremely convenient and much better vs having to confirm each delete operation.
However, the mighty Directory Opus doesn't recognize such Recycle Bins and will still bypass them on file deletion, requiring a confirmation.
Is it possible to enable such Recycle Bins and allow to use them for network drives?

Using Win10x64 and DOpus 12.6 x64 build 6369