We can display archives in tree (Prefs/Folder Tree/Folder Tree Contents/ ZIP files and other archives).
If I disable this option, archives must be display in tree temporary.
If you look at these screenshots, in normal path, archives are display, in Library, there are problems.