Most text editors will create a new file if you give them the name of one which doesn't exist yet, so you can use a button that does something like this:
"C:\Metapad.exe" "{sourcepath$}/{dlgstringS|Enter a name:|temp}.txt"(The button originally came from Tanis's reply to this thread.)