I'm trying to figure out a way to modify the copy dialog box so it shows full paths for the source and destination.
Simply showing the file name (as shown above) is not enough.
You can´t do this in the current version.
Seems like an obvious oversite and something very easy to fix.