Can the color of inline arrows on toolbar menu buttons be changed?

Is there a way to change the color of inline arrows on toolbar menu buttons? On a dark background they remain dark.

They don't seem to inherit the button text color like separate arrows.

They currently use the Text color under Preferences / Colors and Fonts / Windows Colors / [Visual Styles] Toolbars: Text and glyphs.

But I think that's a bug; we are going to change them to use the Glyph color in the same place, which will also make them consistent with the non-inline menu arrows.

Both colors should already react to dark/light mode, unless you have an unusual configuration.

Thanks for the reply. I guess it's an unusual configuration: a floating toolbar set to Taskbar.

The taskbar color is dark and Directory Opus is set to light mode, so I don't want to change the color globally.

I've attached a capture of what I've got. The upper button has a separate arrow, which is light. And I've hovered over the lower button with the inline arrow, otherwise you wouldn't be able to see it at all.

1

I see what you mean. I've made a second change so that those are always white on "Taskbar" floating toolbars, like the normal arrow above it in your screenshot.

Great.

Edit: If the color of the inline arrows follows the color of the text and normal arrows on a Taskbar floating toolbar that should do it.

Thanks.