I am sure there was an option to change the color of the small fixed buttons on top of a lister, but I don't find it. Please help.
It's the "text" colours under the three Preferences / Display / Colors and Fonts / File display border categories.
Ahh, I didn't search in "text" - thanks Leo!