I see the following on Windows 10, having done a little customisation of Opus but in so doing having barely touched the colours. (I have done some 'fast user switching.')
Or is that how the window should look? When I click 'edit', some ticks do appear within the check-boxes.