The folder the home button goes to is configured here:
Preferences / Frequently Used Paths / Home Folder
It'd be interesting to see what it's set to currently. I suspect that something weird happened when importing the configuration from your old computer, but it's just a guess.