What type(s) of source/destination drive does it happen on?
Are crash dumps created when the crash happens? If so, please send the latest few to leo@gpsoft.com.au and I'll see if they reveal anything.
Don't change it, but what is Preferences / Miscellaneous / Advanced: copy_nonbufferio_threshold set to?