Converted images written to wrong folder

Hi! I just started working with multiple listers open, what I've noticed is that when I use right click > convert on images in a collection, instead of converting into the source folder (which is what they used to do when I was working in one lister) they always convert into the current tab of the other lister I have open (even if the 'write converted images to destination folder' option is set). Is there a way around this?

Change your command into IMAGE convert HERE.

All you need to do is turn OFF that checkbox. The thing you don't want to happen (writing to the destination folder instead of the one where the source image is) is what that checkbox does.

@Leo thank you as always! I had thought I'd tried both ways but I was clearly mistaken, the checkbox being off worked as I wanted. Thanks again!