single causes Opus to use a mode of adding files to each archive which is slower for zip and not supported by the plugin that handles everything else.
As a simple workaround (useful for both formats), you can use a command like this:
DOpusRT /acmd Copy {file} HERE ARCHIVE=.7z
The script here does something similar but more advanced, which might be useful if you want more complex logic: