Copy 'Date modified' or Created from file above or below the selection

Either of these should let you do that more easily: