Try disabling all viewer plugins, and turning off any columns (except basic Name, Size and Date) in the destination folder.
It may also be worth disabling any shell extensions (other than ones which come with Windows) in case they are involved, although that usually only applies if the destination is in thumbnails mode.
More info on those suggestions, and a few others, can be found here.