When the Copy Filter is active an explicit Copy command such as >copy filter=~(*.jpg) is not immediately executed. Instead, the File Filter dialog window pops up. This seems counter intuitive as the filter has already been specified.
Agreed. We've changed that for the next beta.