Copynames right click

It's also covered in this FAQ (including adding it to the context menu):

HOW TO: Copy selected filenames to the clipboard