Would look much better if "foldercontent" used in menus would have same height and iconsize like "buttons" have when using small icons (on large icons it seems to be ok). For touchscreen/tablet users it would be also better to work with.
You just need to edit the "foldercontent" button and turn on Large image size.
Doing that would make the foldercontent-icons much bigger the other icons. As said, configuring both too large will result in same size, but small size differs (they are not 20x20 px, I think 16x16).
And at least large icons are too big for menus if you don't have a resolution higher than FullHD and esp. when using tablet.
Doing it will make the foldercontent items look like your left screenshot. Isn't that what you want? Have you tried it?
Note that I am talking about setting the foldercontent BUTTON to use large icons, not the entire toolbar.
On the left pic you see how eg. WinExplorer looks as button, on the right how it looks when using as foldercontent-button. Both are set to small and differs in size.
If I set foldercontent-button to large, it's much larger than the one on the left pic. If I set both, button and foldercontent, to large size or the whole toolbar itself, the size is the same.
We are talking about that icons in a foldercontent-button set to small differ from normal buttons, also set to small, when using both in a menu.
That's not what I see. Buttons for individual items, and lists generated via a foldercontent button, both have identical icons when set to use the same icon size as each other.
Which toolbar icons and icon set(s) are you using? What size are they? Is Preferences / Toolbars / Appearance / Scale Toolbar button images when larger than standard size turned on?
What does your command actually run? What icons settings does it use? What icon settings does the toolbar it is on use?
Scaling is activated (makes no difference if on or off).
But we may misunderstood each other: In buttons I use icons from an iconset (20x20 and 32x32). Foldercontent-buttons use default icons (eg. from Explorer.exe), but these.normally have no 20x20 px format, so they will be shown as 16x16 px icons which you can see on the pic above. But it's not primarily the size, it's the height of each entry which should be the same like on normal buttons (better look, but more important, better usage, esp. on touchscreen). On large icons there's no difference because 32x32 px is included in most .ico and fit with DO's large icon size.
...meant 22x22, not 20x20, sorry!
Oh I see, the buttons on the left are using your own custom icons, not ones from the system.
There's no way to do that with foldercontent; it gets the icons from the system and they use the system icon sizes (normally 16x16 or 32x32).
But is it possible to set the height equal for all entries in a menu? On a tablet/touchscreen with Win 8 it's difficult to hit the correct entry, but large icons are too big.
OT: Great new Beta 