cursor placement & selection doesn't works properly in a button code edit field with Unicode Bangla.
as you can see the video file in the field of Label and Tip the cursor placement works fine and can be selected via Shift+Arrow keys in keyboard but same things doesn't works in the code edit field.
That's something we'll be improving. (Not immediately in the next beta or anything like that, as it requires a lot of changes to the edit control.)