For folders you can use Opus's Folder Colours feature: [Set File & Folder Colors/Labels via Context Menu)
If you need to do files as well then I'd use descriptions (File->File Commands->Set Description) to make a note of them which will appear in the Description column. Descriptions can be used on both files and folders.