If it happens in both Explorer and Opus, and only happens in Opus occasionally, then it doesn't sound like an issue in Opus. It sounds like the phone or MTP stack takes a while to enumerate larger folders sometimes, no matter which program is asking for the folder listing.
Try using FTP instead. It is usually more reliable.