The content in the public folder (desktop) does not appear in the personal desktop folder.
DOpus version:12.20, windows version:2004(19041.173)
personal desktop folder
public desktop folder
That happens if you access Desktop via Quick Access.
File Explorer does the same thing.