This is strange: while my label filters for file groups like the image file group work well, they fail to apply the color to new files.
In this case, i see various .png files colored green, but if i paste a new .png file into the same directory, it remains black (no label filter).
The same happens with other file types, like .rtf files, which are in the documents file type group.