Try changing the mtp_enable setting mentioned here: MTP and transferring files with Android and iOS phones, Cameras
If you still have problems, I recommend using FTP or SFTP instead of MTP. In fact, I recommend that anyway, unless your wifi is a lot slower, as it's a much more reliable method and also means you don't have to use a USB cable.