It should work, since Server 2016 is basically Windows 10, which is supported.
Could you post a screenshot of the error? The type of dialog may be a hint as to where things are failing and how far the process got into starting up.
If there are any crash logs, please send them to us: Automatic crash logs (for bug reports)