Entering Customize Mode by opening Preferences shows the customize shortcut (mini-toolbar), but it doesn't actually put the toolbars into Customize Mode. As a result, right-clicking a toolbar does not show the "New" context menu. Additionally, clicking the "Customize" option in the context menu spawns a duplicate customize shortcut mini-toolbar.
(Version: 13.23.9)
![]()