Filename to modified date?

You could do it by adapting my Set Created/Modified timestamps to EXIF Shooting Time button, if you know some VBScript.

I don't have time to do it right now, sorry, but maybe someone else can lend a hand if needed.