Fill image comments fields with part of filename using regex

If you want to avoid exif tool
RegExColumns
and add the following line to the config

"Sequence": {"header":"Seq", "inputItemProperty": "name_stem", "regexp":".*[a-zA-Z]([0-9]{3,4})$"}