Finding files with same name but different extensions across drives

The Fetch command is the closest thing to that: