It should work for mkv at least, if you're on Windows 10, have not disabled the Movie plugin, and nothing has broken/replaced the relevant codecs/splitters.
You can also import the columns from Explorer into Opus if you find they work better on your system (or if you want to disable the Movie plugin).