Support an option (I suggest that it always does this) where if I highlight Hex text in the Hexview then the corresponding characters in the clear text become highlighted as well. and vice a versa (if I highlight the clear text, the corresponding hex display is highlighted).
Without this option, visually aligning the Hex with the Text becomes a real challenge. This feature would really improve the usability of the Hex view of a file.
Understood. You want the ability to manually highlight data in the hex viewer. (I don't think that is possible at all now, with or without highlighting the corresponding data in the opposite column.) That makes sense now.