Highlighting in dialogs

The 12.2.1 beta lets you change the text and background colours of static controls, which you could use for this sort of thing.