How can I create custom Fields like Search?

You can use FAYT Scripts for that:

Can't currently create separate/individual fields for them on toolbars.