I would like to associate [GO ... TO] buttons with the left or right pane (in a dual pane set up) only, meaning that pressing a [GO UP TO] button should always have an effect on the left pane, even if it is not the active pane at the moment.
Would that be possible?
Please, take a look at the screen capture to get an idea of my set up.