The Description column will show the real image format (among other info). You can't search on that, though. ("Description" in the Find panel only searches the User Description aka Comments that you manually add to files. Not the auto-generated information like this.)
For correcting extensions, this might be the easiest approach: