How to use plugin add column

Ok, so I've added this as a separate feature request Add APIs to allow using native DLL functions for custom columns