The "Set JOBSBAR" is mentioned at the "Jobs Bar" page, but it is not described on the Set page.
I made some tests and it seems to support the options ON, OFF and TOGGLE. On my tests these work for the current lister only.
Is there another switch that will make it apply to all listers? Something like "Set JOBSBAR=toggle,all".