Can the Favorites section be re-located from the very top? I would ideally like to move it to the bottom of my tree.
It can't, but if you don't use it in the tree then you can remove it from the tree entirely if you want. (Preferences / Folder Tree / Contents)