Make tab-search invokable across ac) SRC and DEST panes bc) all lister instances, SRC and DEST cc)

@PassThePeas
I installed the ActivateOrCreateLister script and added a button with that command in it.

Nothing happened with either
ActivateOrCreateLister
ActivateOrCreateLister "My Layout"

What should I have done?