Method To Copy File Path To File That All In Office Can Access

ClipEdit lets you modify paths in the clipboard. It'll work for aliases and environment variables. If you need to change server names, protocols, etc. that'd be an additional step. This could be done in the script or with the Evaluator.