Missing Rename option

This is the error message-box which appears when trying to rename a file where a file with this name already exists. Wouldn't it be better if DOpus in this case would present the option to rename the file by adding a number to the file-name the user tried to use (creating a unique file-name)? Or is this an option I just didn't discover yet?

There's an option in the advanced Rename dialog: Automatically rename if a new filename exists.

Maybe a similar option should be provided in the error/retry dialog as well. Probably worth suggesting.

Suggestion sent. Thank you.