I don't know how exiftool works but you can do this using Opus by itself:
[Various simple rename presets) (#10)
[Rename help w/Exif Data)