Does that only affect the folder tree (left panel) and not the file display (right panel)?
Is it reproducible, even if you fully exit Opus and then restart it? (Don't just close the Opus window(s). See the guide I linked to if you're not sure how to completely exit.)
What does Windows Explorer show for the same device and SD card?