New Multiple Folder Dialog Box - Auto remove unsupport characters?

I often copy lists to create multiple folders, however, sometimes those names contain characters such as : or !

Is there anyway to have dopus just auto remove those characters to make the folders instead of promopting me to fix each issue?

! is allowed in filenames and does not need filtering.

: is allowed in file paths and that dialog allows you to specify a full path to create, which is why it won't filter out that character.

Scripting can access the clipboard so, if this is something you do a lot, you could make a button or hotkey which checks/modifies the text in the clipboard and then passes it to the CreateFolder command (or replace it in the clipboard so it can be pasted there or elsewhere).