On the language of the Chinese version

There is no problem in restricting the use of other languages in the Chinese version, but at least users should be allowed to edit Chinese language files?

The official Chinese language translation is really uncomfortable.

How do I use my translated Chinese language documents?

If you have corrections you can send them to us. Editing the language resources directly is not supported as it can easily break the program in unexpected ways if you aren't careful, or if we change things on our side. (And you would need to edit them again and again, after every update if you did it yourself.)