Well, when copying huge amount of files a paus would really be nice, if for example you need to do something urgent that is slowed down by copying the files.
I would´nt be surprised if it was already in the program, you just have to do it the right way.
In that case I think it should be a paus button on the standard dialoge too.