I’d like to position a view-mode-specific toolbar configured under Preferences / Toolbars / View Mode Toolbars
to be displayed below file list view.
The option bottom
displays the toolbar at the bottom of the entire window, i.e., also spanning the file tree. What I want instead is to position it just under the file listing, as such:
Maybe you can add an option for that. If you do, below I linked to a similar request.
Thanks.
Related: Request for View mode Toolbars under Location Toolbar Options and Choose "Location Bar" as a View Mode toolbar's position