Quick buttons for directory organisation

Copying selected objects to a certain pre-defined destination

Would somebody please help me with the following button or hotkey:

I frequently need to move files/folders that I previously manually selected from a network folder to a folder on C:.
I would like it to work exactly as if I used simple cut / paste, i.e. with progress window and with requests in case of identicaly files in destination.

(The context is that I am copying downloaded files from the MAC download folder (which appears as a network drive in the Windows VM) to the Downloads folder in the Windows VM because I want downloads of Mac and Windows to accumulate in one place (i.e., everything in the VM), but don't want to download from Mac INTO the VM directly because the VM is sometimes not running.)

There is also this thread, I wasn't sure where best to post: