Is it possible to not display the Lister Layout's Name in the windows Titlebar?
It isn't shown by default, presumably at some point you've configured it to do that (or installed a script that does it). Check your settings under Preferences / File Displays / Title Bar.
Got it! Thanks.